However, I failed due to 90% of the questions on the midterm were not about neural networks, but how to use the tool that she had the rest of the class use.

While that may be a good reason to use MatLab, that's a sign of a bad teacher.

I'm assuming the class wasn't about MatLab, but about Neural Nets! The tools may go in and out of fashion, but the ideas should last much longer.