As others have alluded, return reciepts are not part of the standard, which means clients are under no obligation to send a reciept. Most email clients will - by default - give the user an option of whether they want to return a reciept or not if one is requested.

In other words, don't rely on reciepts as an indication of who has or hasn't read your email.