>> I limit my "direct contact" with them (i.e. cases where I actually type out a hash key) to a single initial typing of the key...

--To address things by names, some people also use OO languages with classes and data members:-).
(Which are implemented internaly as hashes of course...:-)).