You need two different things : first grab output from the external program, secondly feed it with your response. That's exactly what IPC::Open2 is for.

Search this site for examples using Open2, they abound.

If you want a more complex interaction, perhaps should you look at Expect instead... YMMV.