...given the liberal quantities of ellispes in perlop, I'd like confirmation that this is the only passage refering to the ... operator.

I found one more mention, a few paragraphs below, in the same section:

[The program above] will print only the line containing "Bar". If the range operator is changed to ... , it will also print the "Baz" line.