It has to be MS Word I'm afraid. I'm writing a document manager for our Japanese translation department and they store a lot of info in these doc properties.