h2xs or ExtUtils::ModuleMaker creates a MyModule directory that you can just add to your VCS. Then work on it, and when you think it's ready for a release, check that $VERSION and the contents of MANIFEST are rigth and run make dist to automatically build MyModule-1.34.tar.gz.