in reply to Text width metrics/heuristics

good thing to think about; not so good to implement:

That said, if you have the option of using a fixed-width font, that could provide a comparatively easy and (to those who are vision-challenged) perhaps_acceptable solution.