in reply to Please explain this JAPH

Sure. But if you'd like a hint first, think of shift ciphers.