Yeah it kinda sucks, but try training yourself to bookmark then post? Use back button? Or an alternative half-fix might be to append node_id to the form action URI?

UPDATE: Test action with appended node_id, well it worked but there's a pparently already a redirect somewhere since you still end up at index.pl.