For look and feel issues, if you're using this for a web page, you might be better off using CSS, and trying to keep the content and layout completely seperate.

I've never had to deal with writing programs to support internationalization, so I can't help you there.