in reply to Stress affecting code output

I'd suggest reading Deathmarch! by Ed Yourden.

In the time that is available between your current job and looking for a new one, of course.