Firefox et al. are wright, IE is wrong! Have a look as the HTML source and you see why: the list items are generated wrongly:

...
<li></li>
this is ...
[download]

should read:

<li>this is ...</li>
[download]

to get the expected result. You have indeed proven that IE is a bad idea :) (and that pod2html doesn't quite what you expect)