Good points.

As for writting, I suppose you could write it out backwards initially. Then, a separate program (or further in the same program) would copy the file in reverse. That can be done as fast as copying it without reversing it.