the bare array needs instead to be expressed in list mode by encasing it in round brackets

Why should it??

use strict;
use warnings;

foo ("Darth", "Vader");

sub foo 
{
    my ($bar,$baz) = @_;
    print "$bar $baz";
}
[download]

prints "Darth Vader", as expected.