The language hasn't changed enough and drastically enough that the publisher and authors want to revise the book. (It's a large project.)

The second edition of the Perl Cookbook covers almost everything that would be in a new edition of the Camel, though.

If you feel comfortable chasing down the documentation, the perldelta POD files give more details on the changes between releases.