# If not already done, initialize $something using whatever()
$something ||= whatever();
[download]

I have to admit that this is the sort of comment I hate :-) It doesn't tell me anything that the code doesn't.