The script is being moved from an nfs mount to someplace local to the box. The nfs mount is going away and the mount point is root owned. Creating ghost paths where nfs used to be isn't going to be an option.