Understood. In that case, once you follow my above suggestion for putting relative paths into the hash keys, then your cp statement simply becomes this:

"cp '$sdir/$key' '$fdir/$key'"
[download]