Take a look at the utilities at http://www.sysinternals.com -- i know among others very useful ones like FileMon and RegMon there is one that will monitor serial/parallel ports in real time (w/logging & filtering of course).