I've never heard of such a feature in pod. I know that you can reference other modules, which in html will equate to a anchor, but not actually include them in the documentation for a module.