I would use the first one if I really feel the need for a private method (which is almost never).

I was slightly confused by the title of your post, though; a protected method is usually a method that can be called by the object/class itself and its subclasses.