Unless you can run Perl on the machine which has IE with the frames open, there is no way you can get the URL of the frames (with Perl that is; perhaps some Javascript can do it, but that was not your question).

The Perl script runs on the web-server and its output is shown on the client (IE). How do you think the script on the server can get at the client and send some info back?