You need to form the hash in this way:

my $hash_ref = {
                "1" => "Peter",
                "2" => "David"
        };
[download]

And the code in this way:

print $cgi->popup_menu(-name=>'menu_name',
                  -values=>$hash_ref);
[download]