Looks like this isn't really a perl question. If you google for VMS RMS, you'll find some resources that might be helpful (e.g. commercial software for linux/unix that can work with RMS files, with free 30-day trial, etc). Good luck.