Thx! I got as far, more or less. My problem was that I didn't dare replacing the old system version of a module.

I just wrote my question so someone should update the PerlMonks FAQ, which had me scratching my head a bit.