I believe that $SIG{PIPE} will indicate if the browser has disconnected... perhaps something like this would work:

$SIG{PIPE} = sub { exit; }
[download]

...or, if you have a sub already which performs the cleanup, perhaps called "cleanup()"...

$SIG{PIPE} = \&cleanup;
[download]

Hot Pastrami