When I write perl, the language it most resembles is:

• Perl
• C
• C++
• BASIC (god forbid!)
• PigLatin
• Obfuscation
• Random Characters (see Obfuscation)
• Merlyn's code

I'm sure there are other items to add to the list, but that is all I came up with in the shower.