You generally need to be root to run it, it won't go through firewalls, etc. But try out the traceroute utility. Finding where there is a bottleneck is exactly what it is for.