in reply to Recognizing tabs in unicode files

One space between each character suggests UTF-16 being treated as ASCII. As the above poster recommends, you might try a different file mode.

BCE
--Your punctuation skills are insufficient!

In Section Seekers of Perl Wisdom