Re: Translation of the Perlmonks levels ...

Im inlcined to put these lists into play on the site, and set up a user setting to control what language you would like your level to be shown in. Is anybody up to doing a translation to Klingon? Im fairly sure that would be one of the more popular choices. :-) (Right after outback-aussie :-)

---
$world=~s/war/peace/g

Comment on Re: Translation of the Perlmonks levels ...

Replies are listed 'Best First'.
Re^2: Translation of the Perlmonks levels ... (simpler, more powerful) by tye (Sage) on Dec 18, 2005 at 17:38 UTC
If you let people just set level names instead, then people can cut'n'paste Klingon names or Elfish names when someone publishes such a list (and w/o admin intervention) as well as mix'n'match or whatever. - tye	[reply]
Re^2: Translation of the Perlmonks levels ... by Happy-the-monk (Canon) on Dec 18, 2005 at 12:38 UTC
Im inlcined to put these lists into play on the site `++` and set up a user setting to control what language you would like your level to be shown in hm, i'd rather prefer a setting that would allow me to display a page in my language of choice if it existed... so if I (or any other monk? =)) ever got around to translate some of the monastery docs into - say - German, I would see them in German language as long as my setting says that I wanted it like that... Cheers, Sören	[reply]