I'll weigh in with my really simple and largely inaccurate definitions:

subrutine - a bit of code you can use over again

module - a file containing subrutines

I'm sure most monks are recoiling in horror at my definitions because they are basically wrong, BUT they do give the very basic point. Once you've digested these simple definitions, go back over the longer, more complex, more accurate definitions given earlier by others.