Well, you can often use pop on linux servers as well. Definitly, if it's your server.

Update: There is a way if the server allows it, to leave the mail on the server. I know NS has a preference for that and the program fetchmail has an option as well.