If you need WGET for the AIX box, does that mean that the AIX box can see the network? And, if you have Perl, do you have CPAN.pm, which can fetch and install modules and their dependencies?

Are there some weird networking issues here? I would suspect some nasty firewall, but apparently you're using telnet.