As someone who has been known to write in Anglo-Saxon on occasion, we usually transliterate 'ð' as 'th'. 'þ' is always transliterated as 'th'.