Most of what appears to be needed seems to require considerable technical knowledge.

Some of the most useful questions I've seen on the Perl 6 language list are from people who've read a Synopsis, thought about it, and then asked about something that didn't quite make sense. You're definitely qualified to do that, if you have the time! (Not everyone does and that's fine.)