cd to the root of your distribution, then use perl -I lib t/foo.t, or preferably prove -I lib t/. The prove utility is very very neat.

An alternative of course, is to use make, and have that run your tests. That is, just do make disttest :)