Assuming each module is reasonably separate and reasonably small, I usually start by creating one test file for each module.

If the distribution as a whole represents a reasonably complete application, I try to include customer-level tests as well that exercise the main user-visible features on their own... but that's a different story from what you're asking.