in reply to perl6 or not perl6 ...