OP did include a space in his match set and also \, both of which are a bit of a hint. :)

I was under the impression the *nix could handle spaces in directories/file names in any case - it's just that because no one much uses them, *nix applications are even worse at being robust against spaces than Windows applications are.

/me puts his stiring stick back in the corner. :)