in reply to substitution of a string with Square brackets.

Use \Q and \E to quote the string:

$line =~ s#$methodname\((\Q$2\E)\)#private $methodname($2)#g

[download]
DWIM is Perl's answer to Gödel

In Section Seekers of Perl Wisdom