I have to say I dont really see the point in editing it out. It can be useful to see the depth of a node just by looking at its title. For instance 'Re^25:' is pretty suggestive of a thread that has gotten out of hand and might not be worth reading.