You can't put two "modifiers" in a single statement. That's what you're trying to do, and that's what perlsyn says you can't do — unfortunately.

Any simple statement may optionally be followed by a SINGLE modifier, just before the terminating semicolon (or block ending).

I didn't even need to stress the word "single" myself, it's written like that in the docs.