in reply to Re^4: Prepending a string to STDERR output, and logging STDOUT & STDERR synchronously to a filein thread Prepending a string to STDERR output, and logging STDOUT & STDERR synchronously to a file