I plainly agree. svnserve is easy to set up and use. And browsing the repository through Apache remains definetely possible anyway without DAV, but without the ability to upload of course.