My own bias would be against embedding style information into the HTML document unless absolutely necessary to assist the user agent in displaying the information (i.e. layout is integral to the information being displayed). Usually this is not the case. Putting the CSS into its own document makes the original document smaller, and heightens awareness that style is not content on the part of the designer.