Just a note, nothing to do with your problem, but are you checking whether the hash values exist because of the tied db? Auto-vivification means you don't have to, under normal circumstances.
($_='kkvvttuu bbooppuuiiffss qqffssmm iibbddllffss')
=~y~b-v~a-z~s; print