If I remember correctly, regular Perl also hard-codes it INC path.

You can modify the INC path with the PERL6LIB environment variable. Arguably, a "relocatable Pugs" would be a worthwhile feature to implement. I wonder how does Nicholas's recent work on relocperl does it...