Generate small .jpeg file thumbnails using Image Magick and Generate thumbnail and small overstruck images for web publication may be of help. My vague recollection is that the image is centred, but I've not got access to the code here so can't check easily.