I explain the problem a little bit further in this node: 538997
Maybe I could do as you suggested and delete the session when the member clicks the activation link in the mail.